00 09/05/2011 21:06
A proposito di Sitchim
Sto leggendo in questi giorni "il libro che cambierà per sempre le nostre idee sulla bibbia" di Mauro Biglino. Lo trovo abbastanza interessante,anche se ingloba alcune delle deduzioni di Sitchim. Non credo del resto sia facile,perlando di lingue arcaiche,non avere dei dubbi semantici,sulla stessa natura delle parole. Già mi ricordo le difficoltà interpretative che si presentavano, al tempo del liceo, su certe versioni di greco e di latino, figuriamoci le difficoltà anche semiologiche quando si tratti di interpetrare lingue arcaiche tipo il cuneiforme,i geroglifici, ad esempio.