Tradotta la missiva ummita D63

Grazie Hybrid.

Per quanto riguarda la questione ummita in generale, si può dire che non è stato finora possibile dimostrare in modo veramente incontrovertibile che è una bufala ne' tantomeno che si tratta di veri extraterrestri.

L'assunzione di responsabilità da parte di José Luis Jordán Peña non ha convinto più di tanto, anche perchè risulta veramente difficile credere che da solo possa avere prodotto tutte quelle lettere su tanti argomenti così diversi fra loro.

Una cosa che di tanto in tanto torna a stuzzicarmi a questo proposito è l'idea di fare la "retroingegneria" della questione ummita, cercando cioè di quantificare in maniera verosimile le risorse che sarebbero occorse per mettere in piedi una "bufala" del genere, e mantenerla per vari decenni: quante persone, quali ruoli, quali relazioni, quali specializzazioni e competenze, quali e quante dotazioni tipo macchine da scrivere, tipi di carta eccetera.

Così su due piedi non saprei quantificare più di tanto, ma credo di poter dire che le risorse non sarebbero proprio poche, soprattutto a livello di personale, più che di risorse tecniche.

Comunque voglio lasciare aperta la questione, se c'è qualcuno interessato si faccia avanti.

Ciao,

Paolo