E quindi ? Il caso della Saldanha è un insieme di casi in crescendo. Anche se fosse un aereo (Twin Bonanza) o un falso, la fenomenologia era risaputa. Poi il sig. Baraúna era un fotografo professionista. Il fatto che nella sua carriera un fotografo abbia prodotto un falso, se permettete la cosa è irrilevante proprio perché lavoro del fotografo è sperimentare e scoprire nuove tecniche di ripresa.
www.fenomenum.com.br/ufo/casos/1950/trindade.htm
Traduco dal portoghese:
Il caso di Trindade Island è uno dei casi più importanti dell' ufologia mondiale brasiliana, è citato oggi su vari siti web, riviste e giornali UFO. Questa è la qualità delle immagini e testimonianze associate al caso.
Il 16 gennaio 1958, la nave Almirante Saldanha, Marina del Brasile, era vicino l'isola di Trinidad, la costa brasiliana e l'equipaggio stava facendo la ricerca connessi con l'Anno Geofisico Internazionale. L'evento di questa data, in cui sono state scattate le fotografie di un disco volante, è il culmine di una serie di fenomeni osservati nelle settimane precedenti sull'isola e testimoniato da operai, marinai e ufficiali in varie occasioni, tra il dicembre 1957 e il gennaio 1958. Di questi, almeno cinque incidenti aveva attirato l'attenzione in qualità di testimoni, perché c'erano alti funzionari, scienziati e altri specialisti in loco.
Uno di questi eventi si è verificato alla fine di novembre 1957, in una mattina limpida e soleggiata, quando un pallone meteorologico è stato lanciato per studiare. Il comandante Bacelar era all'interno di una stazione radio per un esperimento. A un certo punto c'è stata una distorsione dei segnali che portano il comandante a credere che il pallone sia caduto. Manda uno dei suoi subordinati a controllare. L' ufficiale tornando dice che c'è un altro oggetto in cielo vicino al pallone. Il comandante esce e vede questo oggetto in movimento in modo irregolare attraverso il cielo facendo manovre brusche ad alta velocità. L' ufficiale guardando gli strumenti si rende conto che l'oggetto era di aspetto circolare e metallico. Dopo l'evento l'esercito ha inviato un messaggio radio alla centrale di informazioni della marina. Questo è stato il terzo evento registrato sull'isola in pochi giorni. Il numero di avvistamenti è aumentato considerevolmente con apparizioni quasi quotidiane.
Agli inizi di gennaio 1958, l'oggetto è stato registrato di nuovo e questa volta ha causato il panico tra i presenti come oggetto eseguendo manovre molto basse. In alcuni casi sembrava scontrarsi con le installazioni militari e scientifiche dell'isola. Questi fatti erano già oggetto di indagine da parte della Marina Militare. In questo episodio, in particolare i testimoni sono stati interrogati con attenzione. Un sergente di marina presente al momento è riuscito a fotografare un UFO. Il negativo è stato sequestrato dalla Marina.
Giorni dopo questo evento, il 16 gennaio, l'ammiraglia Saldanha è giunta all'isola di Trinidad, prendendo a bordo, un fotografo professionista Almiro Baraúna. Intorno a mezzogiorno l'UFO è apparso ancora una volta attirando l'attenzione di diverse posizioni militari sia sull'isola e le barche in loco. L'UFO è venuto verso l'isola ad alta velocità, volteggiava sopra la cima dell' isola, poi scomparve dietro per qualche tempo e si sposta verso il mare. Baraúna è riuscito ad ottenere quattro immagini dell'oggetto durante queste manovre.