AlessandroCacciatore, 20/10/2008 16.24:
quelli veri mica li rendono pubblici...eh vorrei vede...
Non esistono "fascicoli veri" o "fascicoli falsi"...i fascicoli che vengono messi a disposizione del pubblico sono fascicoli ritenuti non più utili per l'ufficio ma comunque di "interesse storico" e resi accessibili al pubblico.E' ovvio che un fascicolo ancora "in evidenza" non può essere rilasciato al pubblico.
Direi quindi che è più corretto parlare di "fascicoli di interesse storico e pubblica consultazione" e "fascicoli in corso di trattazione riservati agli addetti all'ufficio".